00540 (L)
budoucnost centra brna
Rádi bychom, aby Brno bylo zase tím malým velkoměstem, jak o něm píše Jaroslav Seifert.
Rádi bychom, aby se městu opět vrátil jeho lesk, noblesa a městskost.
Rádi bychom, aby Vídeň byla pro Brno vzorem, tak jak tomu koneckonců vždy bylo.
Rádi bychom, abychom se vrátili, i když s vědomím dnešního stavu věcí, téměř o 100 let zpět a začali od začátku a dobře!
Rádi bychom, aby prostor původní Židovské brány, dnešního ústí Masarykovy ulice, neztratil význam úhelného kamene, od nějž se odvíjí všechny důležité cesty města.
Rádi bychom, aby zde vznikl nový soudobý terminál integrující všechny druhy dopravy.
Rádi bychom, aby lidé nebyli nuceni procházet odpudivými podzemními dírami, ale aby rozdílné výškové úrovně mohli překonávat v prosluněné prostorné hale nového terminálu.
Rádi bychom, aby jižně od terminálu vznikla nová živá a pulzující čtvrť s novou Lidickou a novými Lužánkami.
Rádi bychom, aby se řeka opět vrátila do města a stala se jeho součástí.
A to vše jsme se pokusili vtělit do našeho návrhu!
the future of brno centre
We want Brno to be the small metropolis as described by Jaroslav Seifert again.
We want the city to restore its glitter, elegance, and urbanity.
We want Vienna to be an example for Brno as it has always been.
We want to go back, being aware of the current state, almost 100 years ago and start from the beginning and correctly!
We want the area of a former Jewish Gate, today’s mouth of Masarykova Street, not to lose its cornerstone importance from which all the significant urban roads unwind.
We want a new modern terminal integrating all kinds of transport.
We want the people not to be forced to pass through repulsive underground tunnels but to be able to get across different elevations in a sunlit spacious hall of the new terminal.
We want a new, lively, and busy neighborhood to emerge south of the terminal with new Lidická Street and new Lužánky Park.
We want the river to return to the city and become its component.
And all that we tried to incorporate in our proposal!
- místo stavby / location:
- Brno, CZ
- klient / client:
- Statutární město Brno / Statutory city of Brno
- autoři / authors:
- Jiří Knesl, Jakub Kynčl
- spolupráce / collaboration:
- Norbert Holub (přebásnění anotace); Kateřina Polesná / Ateliér DPK (DOP)
- projekt / project period:
- 2016 (soutěž / competition)
- řešené území / project area:
- 122,4 ha
