00222 (XL)

ÚZEMNÍ PLÁN OLOMOUC

Olomouc leží v centru Moravy a s cca 100 000 obyvateli je pátým největším městem v České republice. Město bylo dlouho uzavřeno do hradeb vojenské pevnosti, ale po jejich zbourání koncem 19. století vznikl kolem města prstenec parků, který dnes odděluje historickou a novodobou zástavbu.

Navrhli jsme zopakování tohoto motivu dál od středu města formou zeleného polokruhu, který kromě rekreační funkce plní i funkci hranice mezi městem a krajinou. Tato hranice do značné míry kopíruje věnec historických pevnůstek, které původně město chránily a dnes se stávají součástí jeho rekreačního zázemí.
Dalším ryze olomouckým tématem je řeka Morava. Řeka sice městem protéká v těsném sousedství centra, ale jako by tu nebyla. Snažíme se podpořit její zapojení do organismu a života města.

Posledním z důležitých témat je polycentričnost. Město se dnes člení na 26 katastrálních území, v podstatě odpovídajících původním historickým obcím. Navrhli jsme nové členění na 31 lokalit, které jsou většinou jasně definovány nějakou fyzicky existující linií. Ty jsme doplnili strukturou center a subcenter, která by měla území vrátit přirozenou rovnováhu místa, kde lze věci každodenní potřeby zajistit v okolí svého domu, a kde každý jasně vnímá svou lokální identitu a sounáležitost.

OLOMOUC ZONING PLAN

The city of Olomouc is situated in the centre of Moravia and with a population of 100.000, it is the fifth largest city in the Czech Republic. The city was enclosed by the walls of a military fortress but after the fortification was demolished in the late 19th century, a ring of parks was created around the city, today separating the historical and modern development. 


We suggested repeating this motive further from the city centre in a form of a green semi-circle, that besides recreational function would also work as a boundary between the city and the landscape. This boundary to a large extent copies the ring of historical fortresses originally protecting the city and today is becoming a part of its recreational area. 


Another distinctive motive of Olomouc is the Morava River. Even though the river runs through the city in the immediate vicinity to the centre, it is hardly noticeable. We are trying to integrate it into the organism and life of the city. 

The last crucial theme is polycentricity. The city is divided into 26 cadastral areas basically corresponding with the original historical settlements. We designed a new division into 31 localities, most clearly defined by an existing physical line. These are completed with a structure of centres and sub-centres that should bring back the natural balance of a place where one can provide for his everyday needs in the vicinity of his house and where everyone perceives the local identity and solidarity.

místo stavby / location: 


Olomouc, CZ

klient / client:

Statutární město Olomouc / Olomouc Municipality

autoři / authors:

Jiří Knesl, Jakub Kynčl, Jan Špirit, Bohuš Zoubek

spolupráce / collaboration

Pavel Koláček / INVEK (NATURA)

projekt / project period:

2009–2014 (ÚP), 2015-dosud (změny ÚP č. I, IA, IB, III, V, VI, VII, VIII, IX, X-1, X-2, XII, XIII)

řešené území / project area:

10 336 ha

Další projekty / other projects

00538 (XL) OBYTNÝ SOUBOR DOLINA — OBECNÍ ČÁST, PRAHA

00640 (XL) ÚZEMNÍ STUDIE NADŘAZENÉ DÁLNIČNÍ A SILNIČNÍ SÍTĚ JMK

00737 (XL) OBYTNÝ SOUBOR UP ZÁVODY, BUČOVICE